Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Platypus, Lénaïs et Béluga
Platypus, Lénaïs et Béluga
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 47 792
29 avril 2013

Shaun le mouton, Shaun le mouton....

Salut toutes,

- Message spécial puce -

des vêtements tout simples pour ma puce, cousus cet hiver. Je ne me suis pas lancée dans des chemisettes ou blouses, pas envie de prendre le risque qu'elle ne veule même pas essayer.... alors j'ai fait très simple: robe tablier, et jupes à élastique, et hop.

Grand 1: la robe  Shaun le Mouton (baptisée ainsi par sa propriétaire)

Si vous ne connaissez pas Shaun le Mouton, régalez vous, c'est vraiment drôle ! Avec cette video par exemple, au hasard... attention, la musique est ENTÊTANTE !! (Ajout de 22h56: la chanson est en anglais, ce sera "It's Shaun the sheep" que vous chanterez :-))

robemoutonL

robeshaund

 

robemoutonL2

 Base du patron: Paris de C'est Dimanche

Bon, dès le premier lavage, marques blanches sur le tissu bleu, et le bas rebique un peu... mais ma puce aime la porter, c'est l'essentiel !

Grand 2: la jupe papillon.

Vu des milliers de fois sur la blogo, c'est une jupe du livre japonais "Basiques pour petites filles", elle est vraiment facile... en dépliant ce lin marron j'y ai retrouvé ce papillon que j'avais brodé (enfin, ma maceb) il y a plusieurs mois. Farpait, voilà la jupe papillon !

 

juppap

juppapd

jupepap1

Modèle allongé de quelques centimètres. Si j'écoutais la belle la jupe trainerait vraiment parterre, pas forcément pratique au quotidien...

Grand 3: la jupe minute

Une largeur de tissu rose à froufrous pour la jupe, la même largeur pour la ceinture, un élastique, et le tour est joué. Super rapide et facile ! J'ai vraiment hâte de la voir dedans !

jupelo1

juprosed

Pas encore de photos portées, les cocos sont en vacances chez mes beaux-parents; il y fait bon, le jardin est déjà magnifique.... on y a passé quelques jours last week. Z'avez vu ces pivoines ?? Tiens, dedans, c'est le sac papillon de ma puce, confectionné pour elle par, par... par sa super assistante maternelle (et copine  !), j'ai nommé Delphine ! Encore merci !! Cadeau de fin de séjour, ma puce commence l'école lundi prochain, grand bain.............

sacpap

pivoine

Et la glycine, qui sent bon, bon...

bandoprus

Pour finir, je vous relate un joli échange avec ma petite doudou, il y a quelques jours (elle aura 3 ans fin mai), un matin:

L: "Maman, je vais te poser une question."

Moi: "Je t'écoute ?"

L: "Attends, je réfléchis (pause, puisqu'elle réfléchit). Tu fais quoi, de ce moment ? "

Là? tout de suite, là, je savoure ma puce, quel bonheur de te regarder grandir !!

(Bon en fait j'ai été beaucoup plus terre à terre, mais dans ma pensée c'était bien ça !).

***

"Shaun le mouton, Shaun le mouton..." (ajout de 22h56: ou "It's Shaun the sheep, it's shaun the sheep....") Ca y est, vous l'avez bien en tête ? Yek yek yek, ne me remerciez pas :-) !!!

Publicité
Publicité
6 avril 2013

Pepito, Aodren, et.... moi (avons un sac tout neuf)

 Chères toutes,

mais quel froid, glagla, tout est en retard, les fleurs, les petites chaussures, les sorties sans manteau, le plaisir de flâner au grand air le midi, les tours de vélo ou de rollers... vous tenez le coup vous ?? Début mars on a eu ça... il restait encore de la neige il y a seulement quelques jours.

IMG_0788

***

Passons, pas l'tout, causons couture. Pour Pepito, petit nom in utero du bonhomme à venir chez Amel' et Maël, une grande pochette zippée pour échographies et autres documents de grossesse, aux couleurs choisies par sa maman. Ahah, hâte de le rencontrer ce p'tit bout, c'est tout bientôt !!

2013-03-29

pepito

***

Et puis pour Aodren.... Aodren, c'est le fils de Nossa (qui a créé ma bannière, remember !), Nossa avait en effet envie d'une surprise pour son bonhomme, qui rentre bientôt à l'école.

Je me suis doutée que ce garçon entrait à l'école Diwan :-), je voulais lui offrir un vieux gréement, clin d'oeil à ma bannière. Nossa aime le violet et le turquoise, mais aussi plein d'autres couleurs, j'avais carte blanche en somme... en tous cas, l'envie de mettre quelques fleurs ! Alors voilà ! Un joli sac pour tes affaires d'école Aodren

Bag Aodren eo. Le bateau d'Aodren.    

bag aodren

Parmi toutes les façons de le formuler (- vous avez bien sûr toutes reconnu qu'il s'agit du breton -), Christophe m'a aussi proposé "ar vag-mañ 'zo hini Aodren" (ce  bateau-ci est celui d'Aodren), ou bien "hini Aodren eo ar vag-mañ" (celui d'Aodren est ce bateau-ci), ou encore "bag Aodren an hini eo" (bateau d'Aodren lui-même c'est). Ou encore plus simplement : "bag Aodren".

Encore merci à Christophe pour toutes ces traductions  !!

Au dos, Aodren peut laisser l'empreinte de sa main, ou... laisser la poche comme cela, toute simple.

bagaodrend

Porté par ma grande:

bagaodrenporte

***

Et puis j'ai aussi un sac, on le voit PARTOUT en ce moment sur la blogo tant il est chouette et tant le tuto est bien fait. J'ai nommé... la besace des chiffonneries du chat !

sac porte

C'est mon sac d'hiver, qui va bien avec mon manteau et mon jeans favori. Peut être une version plus claire et estivale à venir ?

IMG_0800

Bon glagla week-end à toutes ! 

Platypus, Lénaïs et Béluga
Publicité
Newsletter
Archives
Publicité